February Tops'n'Flops!

Hi everyone! Febbraio è volato! Perciò eccomi qui a scrivere dei miei preferiti del mese! Ma siccome sono un'inguaribile chiacchierona, per alcune categorie vi parlerò anche dei flops! Felici, vero...? XD Let's get it started!
Hi everyone! February has been incredibly fast! So, here I am, writing my favourites of February! BUT, since I'm a great talker, in some categories I'll write about February flops too! You are happy, aren't you...? :D Let's get it started!

Acquisti!

Non potevo non concedermi queste favolose Black Pumps by Zuiki! Le ho anche indossate a ->San Valentino<- e posso dire solo una cosa: le A-D-O-R-O! *_________*
Purchases!
Not buying these amazing Zuiki Black Pumps would have been impossible to me! I also wore them for ->Saint Valentine's Day<- and I can say just a thing: I LOVE them!!!!!

Acquisti makeupposi! Le salviettine struccanti Lycia, ovvero le più efficaci, profumose e che lasciano la pelle morbida che io abbia mai provato! E 2 Essence crystal eyeliners, in viola e blu! (Presi da Oviesse grazie al buono Vodafone <3). Consistono in dei gel glitterosi che io userò sovrapposti a 2 matite occhi (la matita viola di Kiko e una blu/azzurra sempre di Essence) per evitare che si sciolgano tempo mezz'ora! Prova fatta ed effetto meraviglioso! (Quando vi struccherete 99 glitter su 100 entreranno nel vostro occhio, ma ne vale la pena! XD Riflettendoci, però, può anche essere colpa della mia imbranataggine... mmmmmh.... XD).

Make up new entries! The Lycia make up remover wet towels, the best I've ever tried, and two Essence crystal eyeliners, which I will use on eye pencils to make them last more! The final result is great! Even though when I remove them, lots of glitters go into my eyes... but maybe it's my fault XD

Regali!
Questo mese, grazie a San Valentino e all'anniversairio, ho fatto il pieno! Ho ricevuto il meraviglioso cuscino Lindt Disney Edition e la Gift Card NewYorker!
Gifts!
This month, thanks to Saint Valentine's Day and to my anniversary, I got 2 wonderful presents! The sweet Lindt pillow Disney Edition and the NewYorker Gift Card!

Ovviamente fanno parte della sezione regali anche tutte le belle cose che ho potuto comprare grazie al buono! *___________* (E che ho mostrato nel mio ->Post Haul<- :D)

Obviously I have to include in this section all the beautiful things I could buy thanks to the Gift Card! *___________* (Which I showed in my ->Haul Post<- :D)

Inoltre, anche se forse non è un vero e proprio regalo... ma più un omaggio... vabbè, non posso non citare la miniatura del BULGARI OMNIA che mi è stata recapitata! Me felice :3

Moreover, even though it isn't properly a gift... I have to mention the cute BULGARI OMNIA sample which has been sent to me! Sooo happy!!!

Make up: per fortuna più tops che flops!
TOPS!
- Crema mani al profumo di pan di spezie (Bottega Verde): l'unica grazie alla quale la pelle delle mie mani non sembra carta vetrata! Inoltre ha un buonissimo profumo e si assorbe in fretta!
- Profumo Giorgio Armani Sì: credo sia ormai una dipendenza. Non si può capire quanto amo questo profumo.
- KIKO Sugar Mat Nail Lacquer (Magenta 633): la prima volta mi era piaciucchiato, ora lo adoro! :D
- KIKO Pearly eye base primer: per avere sempre un make up occhi duraturo! Mi ci trovo benissimo!
- KIKO Multi Effect Nail Lacquer 02 Rosa palissandro e Fucsia: entrambi i colori durano un sacco, quello superiore lo uso come top coat (una volta applicato è trasparente con micro pagliuzze con riflessi rosa), ma ammetto che amo alla follia quel rosa cipria!!!
- Liz Earle Cleanse & Polish Hot Cloth Cleanser: è solo un campioncino che mi hanno inviato insieme al suo panno, purtroppo! Nessuno struccante lascia la pelle più morbida! Spero mi duri ancora molto, sto cercando di risparmiarne quanto più possibile, perché quando finirà non potrò riacquistarlo D: (->QUI<- spiego il perché!)
- Ombretto Silk con polvere di perle d'acqua dolce (Nero) di Bottega Verde: perfetto per lo smokey eyes! Si sfuma benissimo, mi piace un sacco!
Make up: luckily there are more tops than flops!
TOPS!
- Spicy Bread Hand Moisture (Bottega Verde): I love its perfume, the fact that dries very quickly and the fact it's the only that manages to make my hands sooo soft!!!
- Giorgio Armani Sì: I think I'm addicted. You can't understand how I ADORE this perfume.
- KIKO Sugar Mat Nail Lacquer (Magenta 633): The first time I liked it, now I love it! :D
- KIKO Pearly eye base primer: the best way to have a long lasting eye make up!
- KIKO Multi Effect Nail Lacquer 02 Rosewood & Fuchsia: I really like both of the colours because they last a lot, the glossy colour is perfect as a top coat and the other one is an amazing shade of pink!
- Liz Earle Cleanse & Polish Hot Cloth Cleanser: unfortunately it's just a sample! No other cleanser is able to leave my kin so soft! I'm trying to make it last as more as possible bacause when I'll finish it I won't be able to buy it D: (->HERE<- I explain why!)
- Silk Black Eyeshadow by Bottega Verde: it's perfect for smokey eyes because I can shade it easily! Love it!

FLOPS!
KIKO Quick Dry Nail Lacquer (828 Viola Pervinca): preso in sconto, per fortuna. Mi sono trovata così bene con quello trasparente, ma così male con questo! Non copre bene, se ne faccio 2 passate sembra nero e va via subito! Decisamente bocciato!
FLOPS!
KIKO Quick Dry Nail Lacquer (828 Periwinkle Purple): when I bought it, it was on sale (luckily). It doesn't cover well, if I apply it two times it seems black and it doesn't last! A fail.

Pooi passiamo ai film! Questo mese ne ho visti un bel po'!
Partiamo dai TOPS! Pollice in su per...
The Impossible, Il lato positivo, ...e ora parliamo di Kevin e La migliore offerta!
Next, let's talk about movies! TOPS: thumbs up for... The Impossible, Silver Linings Playbook, We need to talk about Kevin and The best offer!

The impossible volevo TROPPO vederlo, e sapevo che mi sarebbe piaciuto! Cosa c'è di meglio di un dramma che finisce bene? Un dramma che finisce bene ed è anche una storia vera! Perché in questo mondo di negatività non bisogna mai perdere la speranza... e questo film ce lo ricorda più che mai!

The Impossible: I really wanted to watch it, I knew I would like it! What's better than a happy ending story? A happy ending story which is also a true story! Because in this negative world we have to never lose hope... and this movie reminds it to all of us!
Il lato positivo: pensavo fosse un film banale e sopravvalutato. Ok, mi sbagliavo! Nel suo lieto fine non è affatto banale perché il travaglio tragicomico dei 2 protagonisti è invece più che realistico! Mi piace come è tratteggiato ogni personaggio, mi piace l'ironia che stempera il dramma. Di sopravvalutato c'è solo la Lawrence, secondo me. Brava, per carità, ma non da Oscar! Assolutamente consigliato, comunque! :)
Silver Linings Playbook: I thought it was a trite and overvalued film. I was wrong! The realistic problems of the two protagonista are showed in a tragicomic way and I like the way in which EVERY character is drawn, I love the irony in every situation. Even though she's good, I think just J. Lavrence is a little bit overvalued. Anyway, I absolutely recommend this film!!!
...e ora parliamo di Kevin: una sorpresa. Non volevo assolutamente guardarlo perché non è per niente il mio genere, ma mia sorella mi ha costretta! XD Stavolta il fine non è per niente lieto, anzi, ma i protagonisti (Tilda Swindon ed Ezra Miller) sono sorprendenti e l'uso del sonoro è spettacolare! Interessante soprattutto per chi, come me, ha seguito un corso monografico sull'uso del sonoro nel cinema! Stupenda anche la simbologia, con il colore rosso a fare da leit motiv. Bellissimo, nulla da aggiungere.
We need to talk about Kevin:  a surprise. I didn't want to see it, but my sister convinced me! This time there's no happy ending, but the protagonists (Tilda Swindon ed Ezra Miller) are AMAZING and the use of sound is astonishing. I love the simbology too, with the red colour as leit motiv. Wonderful, there isn't anything alse to say.
La migliore offerta: guardi un film e ti piace. Ma ti piace ancora di più non appena scopri che tutto ciò che sembrava vero in realtà non lo è! E' un film difficile da spiegare senza fare alcuno spoiler! Perciò vi dico solo una cosa: GUARDATELO! Non ve ne pentirete, è una meraviglia.
The best offer: you watch this film and you like it. But you like it even more when you discover the truth behind the same film! It's a little difficult to explain without spoilering... so I just tell you: WATCH IT! You'll not regret, it's marvellous.

FLOPS!

Workers - pronti a tutto: solita commedia italiana divisa in episodi. Ha solo 2 difetti: non fa ridere (il che è abbastanza grave per una commedia XD) ed è soporifera. Per fortuna l'ho guardato prima di andare a letto!

FLOPS: Workers - pronti a tutto is an Italian comedy divided in episodes which has just two flaws... it doesn't make laugh and it's soporific. Luckily I watched it before going to sleep! XD

Noi siamo infinito: lo so, piace a tutti. Ma stavolta il mio pregiudizio è stato confermato, è sopravvalutato. E banale. Solita storia di adolescenti in crisi con un trauma infantile. Salvo solo l'interpretazione di Ezra Miller! Mia recente scoperta, come avrete capito... nonostante l'età (dopo MrDanielMakeup, ecco un altro prodigio più giovincello di me!) è già un attore con le "balls"!
The perks of being a wallflower: I know, anyone on planet Earth likes it. But this time I was right: usual trite and overvalued teenage drama. I just save Ezra Miller's interpretation (it's not a case he's the protagonist of "We need to talk about Kevin"! :D)

Letture!
Questo mese non ho letto libri, ma ho iniziato a leggere la collezione completa di questo manga che mi ha regalato il mio ragazzo! (Come mi conosce bene ihihihih ^^) Qualcuno lo ricorda...? :D
Readings! I didn't read books, but this Japanese comic my boyfriend gave me! (He really knows my tastes! :D) Did you know it...? :)

Web!

Ormai non posso più fare a meno di Grav3yardgirl. La conoscevo già, ma non l'avevo mai seguita... adesso è una fissazione. Vi prego, staccatemi dai suoi video!!! XD
Web! I knew Grav3yardgirl, but I didn't follow her. Now I'm addicted to her! Please, REMOVE me from her videos!!! XD

Canzoni! Alcune affezionatissime e tante new entries! ;)

Songs! Some I'm fond of and many new entries! ;)
- My interpretation - Mika
- Any other world - Mika
- Happy - Pharrel Williams
- Overkill - Colin Hay
- More than words - Extreme
- Welcome to the Black Parade - My Chemical Romance
- One day I'll fly away - Nicole Kidman
- Flowers in your hair - The Lumineers
- Stand by me - Ben E. King
- Un passo indietro - Negramaro
- Quello che mi davi tu - Zero Assoluto
- Salutandotiaffogo - Tiziano Ferro
- Chissà se stai dormendo - Jovanotti
- Io - Gianna Nannini

Cibo! Non posso non citare la Crépe nera di Fiordilatte e il super panino di Blanc à Manger!

Food! I have to mention the black crépe I eat at Fiordilatte and the super burger by Blanc à Manger!

Luoghi: Roma! Non ci penso su neanche per un secondo ;)
Places: ROME! I didn't need to think about that ;)

Foto del mese

Anche qui non ho dubbi: la foto scattata al Colosseo con la mia Polaroid! Pioveva, ma è sempre il luogo più bello al mondo.

Photo of the month

The Colosseum! (Taken with my Polaroid camera). It was raining, but it remains the most beautiful place on Earth.

Spero che questo vi sia piaciuto! Un bacio a tutte, bellezze! :* A presto! ;)

I hope you like this post! Kiss, bye! :* ;)

Vorrei ma Non Posso! - Tag

La dolcissima Barbara Bordeaux di SO BARBYLICIOUS mi ha proposto il tag Vorrei ma Non Posso! Questo è il mio primo tag da quando ho aperto il blog e amo questo tipo di post, quindi non potevo rifiutare!
The sweetie Barbara Bordeaux (sobarbylicious.blogspot.it) tagged me in the post "I'd like, but I can't!"
This is my first tag and I really like this kind of post, so I couldn't refuse to write it!

Tutte abbiamo dei make up-desideri che non riusciamo a soddisfare, vuoi per il prezzo di certi prodotti, vuoi perché alcune marche in Italia, o comunque vicino a noi non si trovano e ordinando da internet spesso le spese di spedizione sono dei veri e propri furti! Questo tag è stato creato per condividere tra noi gli oggetti del desiderio irraggiungibili (o quasi) che ognuna ha!
All of us desire make up products which can't afford or which can't buy because there aren't shopsh which sell them near the place we live. The purpose of this tag is sharing these unattainable products! 

Un cosmetico per la skincare
Sono curiosissima dell'acqua micellare, non l'ho mai provata e ho visto che c'è di diverse marche, spero al più presto di riuscire a prenderne una tra le meno costose (alcune hanno dei prezzi davvero esagerati!)
A skincare product
I'm so curious about micellar water, I hope I will manage to find a type of a not too expensive brand.

Ho un campioncino del detergente Liz Earle e lo adoro! Il formato da 100ml costa già abbastanza in sterline, pensate in €! E pensate alle spese di spedizione che si aggiungerebbero se lo ordinassi... insomma, quando finirò quel campioncino (che sto riuscendo a centellinare da MESI!), non avrò mai più l'occasione di utilizzarlo...... D:
I have a sample of Liz Earle cleanser and I absolutely love it! But I can't afford the 100ml one, anso because of the shipping costs too :( I'm afraid I will never have the occasion to use it anymore D:

Un prodotto makeup per la base (correttori, ciprie, fondotinta, primer)
Mi basterebbe che rimettessero in commercio la mia amata BB cream NYC! Questo prodotto è appunto per me irraggiungibile perché non c'è più nel negozio dove l'avevo preso e nemmeno sul sito -_____-" devo trovare al più presto un sostituto, ho letto un gran bene della BB cream So' Bio, ma OVVIAMENTE non conosco nessun negozio qui vicino a me che la venda...........
A product for the base
My beloved NYC BB cream is not for sale animore. I have to find a valid substitute and I'm curious about the one by So' Bio, but OBVIOUSLY, no shops near where I live sell it........

Poi qualcuno mi spieghi perché solo io non riesco a trovare da nessuna parte questa cipria trasparente Essence che tutti magnificano...

Someone explains me why I can't fina anywhere this translucent fixing compact powder which ANYONE ON EARTH praises...

Qualche elemento per il contouring (blush, terra, illuminante)
Non ho ancora trovato un blush che mi soddisfi, così vado avanti rubando quello costoso della mamma (dai, che anche voi le rubate i prodotti! :D), usandone uno il cui colore non mi soddisfa pienamente o usando lo Stick Blush di KIKO -_____-" (che ho inserito nella lista dei prodotti che non mi soddisfano!). Ne usavo uno che era in una trousse di PUPA, ma mi è finito D: il fard compatto effetto matt Like a Doll Blush (colore 104 Bright Rose), sempre di PUPA, potrebbe essere un valido sostituto!
Some contouring products
I can't choose a satisfying blush. Sometimes I use my mother's one, but I have to find a substitute for the PUPA blush I found in a cosmetic bag. Maybe it could be the compact matte Like a Doll Blush blush (in 104 Bright Rose), by PUPA too, or the Marble Mania Blush by Essence.

Oppure anche il Marble Mania Blush di Essence sembra interessante!

Un mascara
Qui ho una vera e propria lista (che trovate anche alla fine del mio post sui mascara):
A mascara
Here is a list of the mascara's I'd like to try (you can also find it in my post about me and mascaras):
- KIKO Overblown Volume Mascara
- L'Oreal Miss Manga Mascara
- L'Oreal Mascara Ciglia Finte Farfalla
- Avon Mega Effects Mascara

Matite o eyeliner
Sono una patita di queste cose, quindi anche questa lista sarà abbastanza nutrita. Innanzitutto vorrei provare un eyeliner in penna e uno in gel (sinora ho sempre avuto eyeliner liquidi con pennellino), poi ne vorrei uno blu! E anche uno viola, se possibile... alla KIKO questi prodotti ci sono tutti, il problema non è il prezzo singolo, ma quello complessivo! (Ho fatto il conto: al momento farei una spesa da KIKO pari a 55€... e sono sicura di aver dimenticato qualcosa.......)
Eye pencils or eyeliners
First of all, I'd like to try a pen eyeliner and a gel one (I've just used the liquid one so far); then, I'd like to buy a blue and a purple ones.

Inoltre sto letteralmente impazzendo per comprare la Velvetline di NABLA (in Bombay Black), ma il problema è sempre la spedizione! Devo  assolutamente trovare qualche amica con cui condividerla! :D
Moreover, I'm really curious about Bombay Black Velvetline by NABLA!

Un ombretto o una palette

Beh mi piace trattarmi bene, perciò l'unica palette che comprerei sarebbe simile a questa! :D
An eyeshadow or a palette
I would absolutely buy a palette like this one! :D

Sono curiosa anche degli H2O di NABLA! In particolare di Futura e Prerogarive! *________*
I'm also curious about H2O eyeshadows by NABLA! Especially about FUTURA and PREROGATIVE!

E proverei mooolto volentieri anche i nuovi ombretti/eyeliner in crema di KIKO!
And I would also try the new creamy eyeshadows/eyeliners by KIKO!

Un rossetto o un gloss
Non impazzisco per il make up labbra (ma non è un gran guadagno, visto che impazzisco per tutto il resto! XD), però vorrei comunque provare almeno uno dei meravigliosi colori MAC!!!
A lipstick or a lipgloss
I don't really like making up my lips, but I've never tried a MAC lipstick and trying at least one of their marvellous colours would be great!

Un accessorio per il make up o la cura per il viso
Sarei curiosissima di provare quest'aggeggino della Clarisonic, ma costa circa 100€! Ahimè, davvero troppo per le mie tasche :'(
A cleansing or make up accessory
This attractive Clarisonic automatic cleanser which costs about 100€ is unfortunately too expensive for me! D: But I read good reviews about the manual and REALLY cheaper Cleansing Face Brush by KIKO!

Però ho letto che un'alternativa abbastanza valida potrebbe essere il Cleansing Face Brush di KIKO!

Vorrei anche provare il Boulevard Rock Face Brush di KIKO, perché non ho un pennello piatto per il viso e questo è morbidissimo!!!
I'd also like to try the Boulevard Rock Face Brush by KIKO, because I don't have any face brush like this and because it's soooo soft!!!

Un prodotto per il corpo
Ok, TUTTI i prodotti Lush! XD Ci sono stata più volte, ma non sono mai riuscita a comprare niente perché davvero vorrei comprare uno di tutto! XD Se devo essere coerente al tema "prodotti per il corpo" scelgo questi 3! :D
A body product
Ok, ALL fo Lush's products! XD I can't choose among all those amazing products, but for my body I'd certainly choose these three ones!

Balsamo Regina di Rose - Olio da massaggio Tender is the night - Profumo stick Lust

Uno smalto
Oddio, davvero non avrei bisogno di smalti... MA ho visto tanti colori stupendi nella nuova collezione Quick Dry di KIKO! *____________*
A nail lacquer
I don't really need more nail lacquers... but the new collection of Quick Dry nail lacquers by KIKO is SO BEAUTIFUL!!!

Poooi, come potrei non lasciarmi tentare dai nuovi smalti Sugar Candy di PUPA?? Disponibili dal 3 marzo! LI VOGLIO!

Then, how could I not be tempted by these new Sugar Candy nail lacquer by PUPA?? Available from the 3rd of March!

In fine, vorrei tantissimo provare uno smalto Chanel! Ho letto alcune reviews e molte si lamentano della durata, ma sarei davvero curiosa di vedere come ci si sente ad avere più di 20€ sulle unghie! :D (Contando che per me 4€ per uno smalto è già un furto....)
Finally, I'd really like to try a Chanel nail colour! I read that they don't last very much, but I'm really curious about how does it feel wearing more than 20€ on my nails! :D

Alcuni prodotti sono citati in questo post perché non molto facilmente reperibili per me, altri per il loro prezzo (vedi, ad esempio, il Clarisonic), altri ancora perché, pur avendo un prezzo abbordabile, spenderei un patrimonio a comprarli tutti! XD Spero di riuscirci a poco a poco! :)
E' risultato un post più lungo di quanto pensassi, spero di non avervi annoiate e di non avervi fatto venire altre voglie irraggiungibili!!! :D
This post is longer than I had thought, I hope that you're not bored now and that I haven't infected you with other beauty products desires!!! :D

NewYorker Haul!

Forse un po' vi aspettavate questo post, visto il regalo di anniversario che mi ha fatto il mio ragazzo! Spero che questo tipo di post vi piaccia! Iniziamo! :)
Maybe you expected this post, after having seen my boyfriend's gift for our anniversary! I hope you like this kind of posts! Let's start! :)

Dato che la mia stava cascando a pezzi, cintura nera mi serviva proprio! E questa è davvero particolare con quella catenella dorata vicino alla fibbia! Mi piace un sacco :3
My belt was almost destroyed, so I really needed a black belt! This is so particular with thet little golden chain! I absolutely like it :3

Questo tipo di collane a catena mi piacciono tantissimo, ma non ero ancora riuscita a trovarne una ad un prezzo conveniente! Stavolta ce l'ho fatta! Sono stata a lungo indecisa fra questa e quella dorata ma alla fine l'argentato vince sempre! :D
I love this kind of chain necklaces, but I always found expensive ones. This has been the right time, I find a cheap one! I couldn't choose between this and a golden one, but at the end silver always wins! :D

Semplicemente meravigliosa, la adoro! Finalmente ho una sciarpa ad anello ed è anche bella voluminosa e soprattutto calda! L'ho presa in questo grigio chiarissimo per poterla abbinare a più cose, ne sono felicissima!

Simply fabulous, I LOVE it! Finally I have my ring scarf, it's so warm and big! I choose this very light grey to match it easily, I'm very happy about it!

Il pezzo forte! La borsa a cartella che desideravo! E' bellissimaaa!!! Proprio come la volevo! *________*

And now... the big one! The satchel bag I desired! It's beautiful! *________*

La cintura mi serviva, volevo una collana simile da un po' e la sciarpa e la borsa erano nella mia wishlist, 2 cose da eliminare in una volta! :D (Peccato però in ne avessi aggiunta un'altra poco tempo fa... XD).

I needed a new belt, I wanted a necklace of that kind and the scarf and the bag were in my wishlist, so I have to delete two things at once! :D (The bad news is that I had added a new one thing on my fishlist some time ago... XD).

(In realtà ho fatto anche 2 altri piccoli acquisti, ma niente che io possa mostrarvi qui XD ahahahah alla prossima!!! :*****)

(Actually I bought two other little things too, but I can't show them here XD see you sooner, byeee! :*****)

Get ready with me: anniversary edition!

Ciao a tutte! Ecco un altro "get ready with me"! Spero vi piaccia questo tipo di post! :D Iniziamo!
Hi everyone! Here's another "get ready with me" post! I hope you like this kind of posts! :D Let's begin!

Per quanto riguarda il make up, per la base ho utilizzato:

- la mia solita BB Cream 5 in 1 (01 Light) di NYC (Tra i miei ->Prodotti preferiti!<-)

- la Mattifying compact powder di Essence (in 01 Natural Beige)
- il Pearly eye base primer di KIKO (lo adoro!)
Per gli occhi ho optato per uno smokey eyes utilizzando:
- l'Ombretto Silk con polvere di perle di acqua dolce (Nero) di Bottega Verde (altro prodotto che adoro!)
- il Wet&Dry eyeshadow VAMP! (in P140) di Pupa  
- la Matita occhi Kajal lunga tenuta con sfumino (in Black) di Bottega Verde (Altri 2 prodotti che sono tra i miei ->Preferiti!<-)
- il Mascara Volume Extra Black con Vitamina E e Proteine della Seta, sempre Bottega Verde (Di cui parlo anche ->QUI!<-)
Ho completato il tutto con il Velvet Stick Blush (in 05 Verve Peony) di KIKO, di cui parlo nel ->Post sui Prodotti Deludenti<- (devo pur finirlo prima o poi XD) e con il meraviglioso KIKO Sugar Mat Nail Lacquer!

For my make up I applied the usual products for the base and I decided to make a smokey eyes. The products I used are: the NYC BB Cream 5 in 1 (01 Light), the Long Lasting Eye Pencil with Smudger (in Black) by Bottega Verde and the Wet&Dry eyeshadow VAMP! (colour P140) by Pupa (I already wrote about these products HERE); the Bottega Verde Volume Mascara Extra Black with Vitamin E and Silk Proteins (present in my POST ABOUT MY MASCARAS), the Velvet Stick Blush (in 05 Verve Peony) by KIKO (one of the DISAPPOINTING BEAUTY PRODUCTS, but I have to finish it!), the Mattifying compact powder by Essence (in 01 Natural Beige), the Pearly eye base eyes primer by KIKO (I absolutely love it!), a black Bottega Verde Silk eyeshadow (marvellous!) and, last but not least, the amazing KIKO Sugar Mat Nail Lacquer!

Per i capelli stavolta ho optato per i ricci! Fermati sul lato sinistro da un fiore ^^
Mentre il mio outfit comprendeva:

- Il mio amato abito Desigual che vi ho mostrato nel ->Post sui i miei capi d'abbigliamento preferiti<-

- Le open toe in pizzo di Primadonna (che sono tra le mie ->Scarpe Preferite!<-)
- La mia envelope bag (Anche lei tra i miei ->Preferiti<-)
- Orecchini Fossil (deliziosi lucchetti a forma di cuore! ^^) e braccialetti (tra cui uno Pupa indossato anche a San Valentino!)
I made my hair curly and put a flower on its left side, while for my ouftit I chose: my beloved Desigual dress and my beautiful envelope bag (I told about them HERE), Primadonna open toes (one of my FAVOURITE PAIRS OF SHOES), Fossil earrings and bracelets.

Abbiamo mangiato in un altro bel posto a Catania, il Blanc à Manger! Fanno panini (enormi), pizze, insalate e dolci! Non abbiamo preso un panino e un dolce, stavo scoppiando!

We eat at "Blanc à Manger" in Catania!

E poi è arrivato il momento dei regali! ^^ Io gli ho regalato un e-book reader, questo! :D

E lui, sapendo quanto adoro lo shopping, un buono sa NewYorker, uno dei miei negozi preferiti! :D

I had bought an e-book reader for him, while he gave me a NewYorker shop Gift Card! 

Questo è stato il nostro 5° anniversario e l'abbiamo passato nel migliore dei modi. Ogni anno è sempre più bello, non ci annoiamo mai! Sono felicissima e davvero fortunata a stare con una persona come il mio ragazzo.

This is our 5th anniversary together and it has been fabulous. Every year is better, we're never bored! I'm so happy and lucky for having a boyfriend like him.

Inspirations

Tutti abbiamo delle persone che ci ispirano e oggi vorrei parlarvi di quelle che sono capaci di trasmettermi buone idee su look e make up! Sono 4 in particolare, due femminucce e due maschietti... let's start!

Everyone has people from whom takes inspiration and today I'll talk you about those people who inspire me, especially about look and make up! They're 4, two girls and two boys... let's start!

Il primo è MrDanielMakeup, talentuoso make up artist ventunenne pugliese che vive a Milano, ha un canale YouTube di make up tutorials e una propria linea di cosmetici, la NABLA Cosmetics! Bravissimo anche nel disegno, viene chiamato anche per lavorare truccare modelli e modelle per le sfilate; il suo make up che preferisco è quello dell'immagine (la foto più in alto).
Di grande ispirazione perché alla sua giovane età è già così talentuoso e attivo nel suo settore e perché nei suoi tutorials utilizza maggiormente prodotti reperibili da tutte e alla portata di tutte! Ho cominciato ad apprezzare di più il mondo del make up anche grazie a lui :)

The first one is MrDanielMakeup, talented, 21 years old make up artist from Puglia (but who lives in Milan), he has a YouTube channel about make up tutorials and his own brand of beauty products, NABLA Cosmetics! Very good at drawing too, he also prepares models for fashion shows; my favourite make up he did is the one in the picture (the photo on the top).
He inspires me because he's young but already stated in his field and because in his tutorials he uses products that any girl can find and buy! He made me appreciate more the make up world.
--->YouTube channel
--->On Facebook
--->NABLA cosmetics website
--->NABLA cosmetics on Facebook

Passiamo a una femminuccia! CutiePieMarzia, la Youtuber italiana con più followers! Veneta, anche lei giovanissima, adesso vive a Brighton, dà consigli su outfit e make up, fa DIY e mostra i suoi hauls! Mi piace perché molto dolce, fa video su ciò che le passa per la testa e nonostante a volte i suoi outfits siano eccentrici, mi piace che abbia uno stile tutto suo :)

And then... a girl! CutiePieMarzia, the Italian Youtuber with most numerous followers! She's Venetian and very young too, now she lives in Brighton, gives advices about outfits and make up, makes DIY and shows her hauls! I like her because she's very sweet, makes videos on whatever she's thinking about and in spite of her outfits are sometimes eccentric, I love the fact she has a peculiar and personal style! :)
--->YouTube channel
--->On Facebook

Ed eccoci al personaggio più famoso della classifica: Enzo Miccio! Più che per il suo lato di image consultant lo adoro per il mestiere che lo ha portato al successo e che solo lui sa svolgere così alla perfezione: il wedding planner! Abile disegnatore e designer (anche di torte!), ha sempre idee brillanti che, anche quando difficili, riesce a realizzare, segue ogni matrimonio dalla scelta dell'abito a quella del fioraio, passando alle cravatte su misura per sposo e testimoni e alle infradito personalizzate per tutti gli invitati se sono previsti il dover stare molto in piedi o un clima caldo! Insomma, in questo mestiere è insuperabile, lo ammiro molto.

Here's the most famous character of my chart: Enzo Miccio! I admire him especially for the job that made him famous and that just him can do perfectly: the wedding planner! Expert drawer and designer (of cakes too!), he always has brilliant ideas which, even when difficult, he manages to realize! He plans every wedding from the bride dress to the florist, from the customized ties for the groom and the witnesses to the flip flops for all the guests if it's too hot and there's to stand up for a long time! In conclusion, he does his job in an irreproachable way and I admire him SO MUCH!
--->Official Page
--->On Facebook

Ultima, ma non per importanza, la splendida Lilli di Frocks&FrouFrou! Questa ragazza sa come vestirsi, la invidio per i suoi outfits sempre fashion e particolari, il suo outfit che preferisco è quello con la gonna a righe che vedete in foto, cosa darei per avere quei vestiti!!! Mi piace perché è una vera donna, se ne frega dei fianchi e del seno generosi, anzi li valorizza ed è sempre a suo agio! Vorrei essere come lei!

Last but not least, the amazing Lilli of Frocks&FrouFrou! This girl knows what dressing up means, her outfits are always fashion and particular, the one I prefer is that in which she wears a striped skirt (the first in the image), I'd do anything to have her clothes! I like her because she's a real woman, she doesn't care about her generous hips and chest, on the contrary she valorises them and she always is at ease! I would like to be like her!
--->Blog
--->On Facebook

Conoscevate già queste persone che mi ispirano? Se sì, piacciono anche a voi? Chi sono le persone a cui vi ispirate?
Una bacio grande a tutte <3

Do you already know these people who inspire me? If you know them, do you like them too? Are there people who inspire you?
Lots of kisses to all <3

Get ready with me! - St. Valentine's Edition

Sì, lo so, per gli innamorati San Valentino è ogni giorno, il 14 febbraio è solo una festa commerciale... OK. Ma io credo che sia anche un'occasione per passare una serata carina e romantica, io e il mio ragazzo passiamo la serata insieme, usciamo, niente di troppo impegnativo, ci facciamo dei pensierini ed è bello ogni volta vedere cos'abbiamo scelto l'uno per l'altra, sono momenti dolci. La commercialità sta, secondo me, nell'incentrare tutto sui regali, nello spendere centinaia di € per una festa che poi non è il compleanno o l'anniversario (che secondo me valgono MOLTO di più, perché più significative in quanto sono date personali e non universali).
Fatta questa premessa, vorrei raccontarvi il mio San Valentino 2014 :) ovviamente in linea con il mood del blog, parlando di make up, outfits, DIY e perché no, un po' di me! :D

This post is about my St. Valentine's Day! Because of the fact I talk mainly about Italian brands and places, I'll just make a summary for every section of the post: let's begin from the fact I think St. Valentine's Day is a special day for couples who are actually in love, on the contrary it is a commercial occasion just if you opnly think about presents and if you spend a lot of money for them leaving behind the real feelings.

Ho cominciato a prepararmi alle 6 di pomeriggio, vabè, ma questo capita spesso quando ho serate un po' più speciali perché potrei cominciare a prepararmi a qualsiasi ora, ma sono sempre in ritardo! XD Inoltre volevo fare un make up rubato a Clio (->questo QUI<-), un po' rielaborato e devo dire che alla fine mi è venuto abbastanza bene! Ecco il risultato! :D

I began to prepare at 6 PM because I'm always in a delay XD my make up was a smokey eyes with pink/purple shades.

Poooi non sapevo come fare i capelli, alla fine ho optato per una cresta non troppo alta, tipo questa in foto! :)

(Source: www.chedonna.it/che-miss/2013/10/16/tutorial-capelli-cresta-cotonata-per-uno-stile-piu-aggressivo)

Per quanto riguarda l'outfit ho optato per questo meraviglioso abito in lurex di Coconuda, calze nere coprenti, envelope bag e... il mio nuovo acquisto, queste meravigliose décolleté di Zuiki! Per i bijoux, cascata di bracciali (Dodo, Versace, Pupa, NewYorker) in entrambi i polsi e orecchini Ti Sento Milano ;)

In my total black outfit there were a lurex dress, pumps, an envelope bag, lots of bracelets and steel earrings.

Tanto per essere romantici siamo andati al McDonald's XD e abbiamo utilizzato l'offerta per le coppie pagando un solo menu anziché 2 ;)

Ma non abbiamo esagerato con la cena perché volevamo lasciare la cosa speciale per il dopo cena... parlo del dolce! :D Se siete di Catania o dintorni dovete assolutamente andare da Fiordilatte! Gusti di gelato spettacolari e specialità deliziose! Ieri Abbiamo optato per il Poldocaldo (lui), che è una specie di brioche calda servita con panna e gelato di uno o 2 gusti che vuoi tu, e per una crépe nera (io), in cui ho messo gelato al gusto di Cioccorum e Cannella, e sopra salsa al cioccolato fondente e granella di mandorle caramellata! :D Nongiudicatemiviprego.............. comunque tutto buonissimo ovviamente!!!!!!

We eat at McDonald's XD but the dessert moment was so special because we went to an ice cream shop where you can choose among lots of delicious specialties to eat.

In fine veniamo ai regali :) io ho optato per dei DIY e della cioccolata :D Un Cuore bello grande della Lindt e una scatola di cioccolatini di tre gusti: Cookies&Cream, Caramel Brownie e Npougat Crunch, sempre Lindt :) Impacchettata in una busta dipinta e "assemblata" da me, poi ho utilizzato una delle proposte consigliate nel post precedente: il libretto con le frasi d'amore! Che ha apprezzato tantissimo <3 E anche un bigliettino sempre fatto da me ^^ 

Lui invece mi ha regalato il cuscino Lindt a forma di cuore con Minnie e Topolino! E' bellissimo, io adoro i cuscini e adoro questo, è morbido e il disegno vintage è meraviglioso! Poi mi ha scritto un bigliettino e... scaricato l'intera collezione di uno dei miei manga preferiti! Una bellissima sorpresa che non mi aspettavo... <3

As for presents I gave him special Lindt chocolates, a little handmade book of famous love sentences and a handmade card. He gave me the Lindt Disney pillow with Mikey Mouse and Minnie, a card and the complete collection of one of my favourite mangas!

Che dire di più... un bellissimo San Valentino! Una cosa bellissima è che ancora una volta abbiamo manifestato il nostro amore, ancora una volta i pensieri che ci siamo scambiati hanno mostrato il fatto che ci conosciamo davvero, che sappiamo cosa piace all'altro... e niente è più importante per me: conoscersi e capirsi. Questa la ritengo una base imprescindibile per qualsiasi VERO AMORE.

The important thing for me is seeing we know and understand each other, which is the solid base for the REAL LOVE.