For collaborations, contact me at meira.co91@gmail.com

giovedì 23 luglio 2015

My skincare!

Ciao ragazze, scusate per la latitanza, ma sono in "vacanza" in un posto in cui la connessione internet fa un po' schifo e dispongo solo di una chiavetta internet, ergo, se non voglio spendere un capitale non devo stare troppo tempo connessa -____-""

Detto ciò, voglio scrivere un post sulla mia skincare routine da una vita, ma... il problema è che io non seguo una vera e propria skincare routine! Le regole mi stanno un po' antipatiche e poi dipende dal tempo che ho la mattina prima di uscire e dal sonno che ho la sera prima di andare a dormire XD Così oggi vi elencherò semplicemente i prodotti che ho e che uso più spesso per la mia skincare!
Hi girls! Today I'll talk you about the products I use for my skincare!

STRUCCANTI
Make Up Remover
Il mio struccaggio avviene solitamente in 2 fasi: rimozione parziale del make up con una salviettina, ultimamente sto usando quelle con acqua alle rose della Roberts, e rimozione più approfondita con dischetto di cotone imbevuto di acqua micellare, ho provato quella della Nivea e quella della L'Oreal, ma al momento sto usando quella di Venus e mi trovo molto bene!
Usually I begin to remove my make up with a wipe and then I use micellar water to take away all the residues. Currently, I’m using Roberts rose water make up remover wipes and Venus Micellar water!



DETERGENTI
Cleanser
Prima usavo esclusivamente saponette, ma ho voluto provare l'Aqua Rich Gel Detergente Delicato per il Viso della Cien e mi sta piacendo! Ho una leggera difficoltà con il risciacquo, ma la consistenza e l'odore mi piacciono e lascia la pelle molto morbida! Quando ho bisogno di qualcosa di più "sgrassante", invece, uso la mia fidata saponetta al thè verde di Diletta Natura, sapete già che la adoro! Pulisce bene la pelle e fa un buonissimo profumo!
Before I used just bars of soap, but I wanted to try Cien Aqua Rich Gel and I’m liking it! But when I want something “less gentle”, I use my beloved Diletta Natura Green Tea bar of soap, it cleans the skin perfectly and smells so good!


SCRUB
Ho questo Gel esfoliante al kiwi dell'Aquolina da una vita! Mi trovo bene perché pur non essendo affatto aggressivo, pulisce bene la pelle, ma vorrei finirlo perché è davvero troppo tempo che ce l'ho!
I’ve got this Aquolina Face Scrub since Prehistory! I like it because it’s not aggressive and at the same time it cleans very well, but I’d really like to finish it because it’s so old!


TONICO&CO.
Toner
Il mio primo tonico in assoluto è stato questo di Cien, il Clear Refreshing Facial Toner, ma sono ancora indecisa se mi piace o no... non lo trovo molto rinfrescante e a volte lascia la mia pelle appiccicosa! Devo testarlo un po' meglio forse... al posto del tonico, però, spesso uso l'acqua termale di Vichi e amo questo prodotto anche con questa funzione!
Cien Clear Refreshing Facial Toner is my first toner ever! I still don’t know if I like it or not... it isn’t so refreshing and sometimes it leaves my skin sticky! Sometimes I replace the toner phase using Vichy Thermal Water and I love it in this role too!


CREMA IDRATANTE
Moisturizing Cream
Per finire, non può mancare la crema idratante! Come sapete, mi piace testare tanti prodotti grazie ai campioncini, ma la crema del momento, presa per caso su Maquillalia attirata da prezzo e senza aver letto neanche una recensione in merito, è la Cucumber Face Cream di Ziaja con cui mi trovo divinamente! Adoro il suo leggero profumo di cetriolo e il fatto che idrata bene e si assorbe in fretta!
Ziaja Cucumber Face Cream is my moisturizing cream of the moment! I love it because it has a very good smell, it moisturizes well and it absorbs quickly! And it’s also cheap! 


Non ho inserito maschere perché sapete che ne provo sempre di nuove e non ne ho una fissa! Inoltre (disonore!) non uso né il siero, né il contorno occhi e... il burro cacao va inserito tra i prodotti di skincare..? Se sì, sapete che amo l'Addolcilabbra di Alkemilla e il balsamo labbra Viviverde Coop!
As for masks, you know I like trying different ones, whike I don’t use neither serum nor eyes cream! And if lip balm is part of the skincare, you already know I LOVE Alkemilla and ViviVerde Coop ones!


Allora, che dite... sono una pessima beauty blogger..? XD Cosa usate voi per la vostra skincare routine? :) Ditelo alla vostra cara&curiosa Meira, su... ^^
Bacioni!
Which products do you use for your skincare routine? ^^
Byeeee kiss!!!

sabato 11 luglio 2015

Samples! #6

Ciao ragazze! Da quanto tempo non pubblico un post "normale" sui campioncini?? Decisamente troppo! Perciò... eccolooo!!! Ci sono 3 novità: innanzitutto ho escluso dalla lista sia i prodotti già utilizzati che quelli che ho deciso di REGALARE (*spoiler* :D), perché continuare a scriverli (sebbene barrati) avrebbe fatto solo confusione, in rosso e barrati vedete dei prodotti che ho deciso di cestinare: ce li ho da anni e ho paura che possano danneggiarmi, probabilmente non li avrei mai provati, ho sempre rimandato... perciò mi sa che non li vedrete, sorry! E poi, alla fine del post includerò tutte le "puntate precedenti", cosicché possiate vedere anche i prodotti già provati! Chissà che non troviate qualche review per voi interessante ;)
Hi girls! How much time since I published my last "normal" Samples post?? Today there are some news: I deleted from the list the products I already used and the ones I decided to give away (spoiler!) in order to avoid confusion, the products in red are old and I decided not to try them, sorry! And at the end of the post I'll include the links of the precious samples posts!
And now... let's get started!

Bene, dopo questa lunga premessa... partiamo con la lista dei prodotti e con le review! :D



VISO
Skincare
- Neve Beauty Farm 2 in 1 Crema Detergente&Maschera Idratante
- Struccante all'estensina e all'estratto meristematico, L'Erbolario
Creme e sieri
- Neve Crema Eterea, crema idratante protettiva per pelli grasse e miste
- Neve Crema sublime, crema idratante protettiva per pelli delicate e sensibili
- Yves Rocher Pure System Stop Blemish Lotion
- Egyptian Magic All Purpose Skin Cream
 - Reference Veil of Night Cream
- Reference Global Facial Care, Lip and Eye Contour
- Skin Food Gold Caviar Toner
- Avon Anew Ultimate Night, crema ristrutturante da notte (x5)
Contorno occhi
- Oriflame Royal Velvet Firming Eye Contour Cream
- Avon Clinical Eye Lift, duo gel/crema contorno occhi (x5)
Primer
- Avon Gel Idratante anti-lucido
Fondotinta e simili
- Lancome Teint Idole Ultra 24h
- Vita Stem, Fondotinta antietà, Bottega Verde (x2)
- Avon Anew, Fondotinta trattante antietà


LABBRA
- Lush The Kiss Labbrasivo

MANI
- 3 ROSA crema nutriente per le mani, L'Erbolario
- Crema per le mani al limone, L'Erbolario

CORPO
Bagnoschiuma

- Bagnoschiuma al profumo di Muschio Bianco, L'Erbolario (x2)
- Bagnoschiuma al Bergamotto, L'Erbolario
- Assenzio Bagnogel, L'Erbolario
- Bagnoschiuma al profumo di muschio, L'Erbolario
- Shampoo doccia Sport, al Mirto e Salvia, L'Erbolario
- Il bagnoschiuma dei piccoli, al riso e alla malva, L'erbolario
- Bottega Verde Mora Succosa Bagnodoccia
Accordo Arancio Bagnoschiuma, L'Erbolario
- Accordo Viola Bagnoschiuma, L'Erbolario
- Camelia Bagnoschiuma, L'Erbolario
- Ortensia Bagnoschiuma, L'Erbolario
- Biofficina Toscana Detergente Delicato
- Lush Whoosh Gelatina Doccia
Creme e simili
- Acqua di more, crema fluida per il corpo, L'erbolario
- 3 rosa crema corpo, L'erbolario
- ESI Erbaven Fresh gel, gambe fresche e leggere
- Planter's Olio di mandorle dolci
- Vichy NUTRIextra Deeply nourishing body cream
- Accordo Arancio crema per il corpo, L'Erbolario
- Papavero soave crema per il corpo, L'Erbolario
- Iris crema per il corpo, L'Erbolario
- Assenzio Deocrema alle tre Artemisie, L'Erbolario
- Lush Dirty olio da massaggio solido
- Neve Crema Mirtillosa, crema corpo super nutriente
- Elicina Lozione Corpo Rigenerante
- Bottega Verde Gel Fresco Riposagambe
Altro
- Lush Figli delle stelle Body Powder

CAPELLI
- Lush Shampoo A testa alta

PROFUMI
- Bottega Verde Magnolia Nera Eau de toilette
- Bottega Verde Lei Glam Eau de parfum
- Acqua di profumo tonica al Tè Bianco, L'erbolario
- Bulgari Omnia Crystalline, L'eau de parfum
- Guru Scent Eau de Parfum
- Regine dei prati profumo, L'Erbolario
- Fiore dell'Onda acqua di profumo, L'erbolario
- Argan, eau de toilette, Bottega Verde
- Bottega Verde profumo Podere Fiorito, linea Giardini Toscani
- L'Erbolario profumo Accordo Arancio
- Profumo all'Olio di Argan, L'Erbolario
- Hugo Boss Ma Vie Pour Femme
- Bulgari Aqua Divina

- Collistar Profumo dei Sogni





VISO//Face

Neve Beauty Farm 2 in 1 Crema Detergente&Maschera Idratante
Ho usato questo prodotto come maschera, perciò ne parlerò più approfonditamente appunto nel post sulle maschere! In generale mi è piaciuta, ma ad essere sincera mi aspettavo un po' di più...
Voto: 6
I used this product as a mask, so I'll talk about it better in next post about masks, I can say I liked it, but I expected a little more...
Mark: 6


Struccante all'estensina e all'estratto meristematico, L'Erbolario
Un prodotto molto valido che riesce a struccare anche il make up waterproof!

Voto: 8
A very good product which easily cleanses waterproof make up too!
Mark: 8


Neve Crema Eterea, crema idratante protettiva per pelli grasse e miste
Si assorbe velocemente (questo il maggiore pregio) e idrata abbastanza bene, niente di più...
Voto: 6 1/2

A good cream which moisturizes well and absorbs quickly.
Mark: 6 1/2


Reference Global Facial Care, Lip and Eye Contour
Questa crema mi è piaciuta davvero molto! Il fatto che può essere usata anche su zone sensibili come contorno occhi e contorno labbra, il fatto che si assorbe velocemente e che lascia una pelle di pesca... la ricomprerei! (Se sapessi dove... XD)
Voto: 8 1/2
I really liked this cream! Moisturizes very well, absorbs quickly and gives a peach skin! I would buy it!
Mark: 8 1/2


Skin Food Gold Caviar Toner
Pensavo fosse un tonico (e quindi liquido), invece era una gelatina con pagliuzze dorate all'interno! Prima me la sono spalmata in faccia e solo dopo ho scoperto che era una bomba di collagene! XD Ecco perché mi ha resa così liscia...
Voto: 7
It's not a liquid toner, but a jelly one, with gonden little pieces inside! It left a very smooth skin, but then I found out it's a collagen bomb!
Mark: 7




LABBRA//Lips

Lush The Kiss Labbrasivo
Non avevo mai utilizzato uno scrub labbra perché riesco ad averle morbide solo utilizzando un buon balsamo ed eliminando le pellicine con l'acqua quando lavo il viso, ma ho ricevuto questo sample e ho voluto provarlo. Sulle mie labbra risulta un po' aggressivo, infatti le ha lasciate un po' arrossate, ma ho deciso comunque di dargli una chance con un uso alternativo: lo utilizzo dopo aver indossato dei rossetti persistenti per togliere i residui e in questo ruolo mi piace un sacco! Ha un sapore dolciastro ed essendo composto principalmente di zucchero non dovrebbe essere un problema se per sbaglio ne ungerite un po' XD cosa che, ovviamente, evito sempre accuratamente di fare...!
Voto: 7
I use it to remove persistent lipsticks and it works very well! It is sweet because made up of sugar, in fact it couls be eaten, even though I try not to ingest it! XD
Mark: 7



MANI//Hands

3 ROSA crema nutriente per le mani, L'Erbolario
Questa crema mi ha salvato la vita quando quella che utilizzavo è finita. Stavano per cadermi le mani a pezzi, ma lei ha guarito la mia pelle dopo una sola applicazione e il suo profumo è paradisiaco!
Voto: 9 1/2
This cream saved me when I finished mine, with just an application healed my skin and it also has a great smell!
Mark: 9 1/2




CORPO//Body

Shampoo doccia Sport, al Mirto e Salvia, L'Erbolario
Profumazione molto piacevole, meglio di quanto mi aspettassi! L'ho utilizzato per un bel pediluvio perché vantava poteri deodoranti e devo dire che sono rimasta soddisfatta! :)
Voto: 7 1/2

Very good smell, I used it to wash my feet because it should be deodorant and I remained satidfied!
Mark: 7 1/2



Bottega Verde Mora Succosa Bagnodoccia
Nella lista la vedete evidenziata in rosso perché... beh, non ho potuto provare questo prodotto. Il campioncino è praticamente "scoppiato" (vedi foto) facendo fuoriuscire il contenuto (e sporcando l'interno della pochettina dei sample e anche i campioncini ah-ah.... -_____-"). Posso solo dire che aveva un profumo davvero buonissimo e che mi dispiace molto di non averlo potuto provare :(
I couldn't try this product because, as you can tell, it exploded. So funny. It's a pity, because it seemed so good smelling! :(

Accordo Arancio Bagnoschiuma, L'Erbolario
Questa profumazione mi ricorda tanto la mia Sicilia, sembra arancia pura! Un profumo buonissimo ed avvolgente.
Voto: 8
This perfume reminds me my Sicily, it seems pure orange! Amazing smell!
Mark: 8


Camelia Bagnoschiuma e Ortensia Bagnoschiuma, L'Erbolario
Recensisco questi 2 prodotti insieme perché posso più o meno dire lo stesso: dei buoni bagnoschiuma, ma con L'Erbolario non ho mai problemi! Dal profumo delicato di fiori, che io adoro! Del bagnoschiuma alla Camelia ho un sample abbastanza corposo (50ml) ricevuto al mio compleanno e ne sono molto felice! :)
Voto: 8-
L'Erbolario bath gels are all so good, included these ones! I received a big sample of the Camellia one for my birthday and I'm so happy!
Mark: 8-

Lush Whoosh Gelatina Doccia
Il profumo non era dei migliori (mi sembrava un po' maschile), ma il concetto del prodotto in sé mi piace! Basta passare un pezzo di gelatina sulla pelle e si crea una bella schiuma! Un'alternativa interessante al solito bagnoschiuma :)
Voto: 7

Not great smell, but good and interesting product, a viable alternative to the usual bath gels!
Mark: 7


Vichy NUTRIextra Deeply nourishing body cream
Contrariamente alla crema per le mani di questa stessa linea (che io ADORO), questa crema corpo non mi è piaciuta... sì, idrata, ma è decisamente troppo densa e ci mette una vita ad assorbirsi!
Voto: 5
I didn't like this cream... it is too thick and never absorbes!
Mark: 5


Accordo Arancio crema per il corpo, L'Erbolario
Profumo ancora più intenso di quello del bagnoschiuma, ha riempito tutta la stanza e non andava più via! Inoltre idrata molto bene, una vera coccola!
Voto: 8+
As for the shower gel, I love this smell, in the cream it is also more "heavy" and persisted in the room for a long time!
Mark: 8+

Assenzio Deocrema alle tre Artemisie, L'Erbolario
Ero molto scettica perché di solito uso deodoranti spray, ma questa crema non mi ha delusa! Non ha irritato la pelle e mi ha tenuta ben asciutta, deodorata e idratata!
Voto: 8
I didn't expect a so good product! It deodorized, moisturized and kept my skin dry for a long time!
Mark: 8

Lush olio corpo solido in Dirty
Mi piace l'idea dell'olio solido come prodotto e mi piace come agisce perché idrata molto bene, ma non posso dare un voto positivo a questo in particolare perché secondo me fa una puzza allucinante. Cioè, io ODIO il suo odore e non so se riuscirò mai più ad usarlo... anche se dovrebbe profumare di cioccolato e mente, io ci sento la liquirizia... e io detesto la liquirizia! XD Parere personalissimo ovviamente... è davvero un peccato, dato che, ci tengo a ripeterlo, il tipo di prodotto è valido!
Voto: 5

I love Lush solid oils, but I hate the smell of this one! It sould be chocolate and mint, but I feel liquorice too... and I hate liquorice!
Mark: 5


Lush Figli delle stelle Body powder
Adoro questo tipo di prodotti, ne ho già uno di KIKO, ma sto utilizzando questo, che dà una luminosità dorata, quando mi vesto/trucco con colori caldi e devo dire che lo sto apprezzando molto! La polvere è sottilissima e impalpabile, non dà un effetto brillantina sulla pelle, ma una doratura naturale. In più fa un buonissimo odore di miele!
Voto: 8+
I love this kind of products: use it on my cheeks and on my chest and it gives a natural golden complexion! Moreover, it has a very good smell of honey!
Mark: 8+



CAPELLI//Hair

Lush Shampoo A testa alta
Sapete bene che non amo provare prodotti nuovi per capelli, dato che i miei sono molto complicati. Ma con questo shampoo Lush mi sono voluta buttare, che non si sa mai. Con il senno di poi posso dire che ho fatto bene! Oddio, so che queste cose le si dovrebbe provare nel lungo periodo, ma il fatto che non mi abbia provocato strane reazioni per me è già una grande vittoria! Pulisce e sgrassa i capelli che è una meraviglia, l'unico difetto era l'odore non proprio piacevole, abbastanza pungente e penetrante, io ci sentivo un po' di limone... per il resto promosso! :)
Voto: 7 1/2
You know I don't like trying hair products, but I decided to try at least this one and I was satisfied! It cleaned my hair very well, the only flaw is the smell, a little pungent, but nothing too bad! Approved!
Mark: 7 1/2



PROFUMI//Perfumes

Collistar Profumo dei Sogni
Una parola che definisce bene questo profumo è: dolce. A quanto ho letto, in mezzo c'è qualcosa di fiorato, ma si sente più che altro qualcosa di dolce e io lo amo! Non è molto estivo, ma lo amo!
Voto: 8+

I can define this perfume with just one word: sweet. And I love it!
Mark: 8+



Bene, questi erano i miei ultimi 20 campioncini, ogni volta mi dico di non fare post troppo lunghi in merito perché potrei annoiarvi, ma finisco sempre per usarne una marea, quindi non posso esimermi dal recensirvi tutto questo popò di roba! Spero sempre che questi post possano risultare utili e interessanti, voi quali di questi prodotti avete provato e quali vorreste provare? :) Alla prossimaaaa :************
I hope you find this kind of posts interesting and useful! Which products did you try and which ones would you like to? Tell me please! See you soon, bye! :***********





Nelle puntate precedenti....

lunedì 6 luglio 2015

TAG: SUMMER ESSENTIAL


Ariecchime ragazze! Oggi vi propongo un simpaticissimo TAG ideato da Federica alias PuffPuffGirl e Alessia di MakeUp in Love Blog! Io sono stata taggata dalla cara Federica e anche se, come vedrete, i miei Summer Essential per il mare sono pochini, mi sono divertita a svolgere il TAG! :) Queste le regole:

- Usare lo stesso titolo e la stessa immagine iniziale dei post di Federica e Alessia
- Citare le autrici del TAG
- Linkare i loro post iniziali (Post di Federica e Post di Alessia!)
- Su Facebook usare l'hashtag #SUMMERESSENTIALTAG (facoltativo)

Le tipologie di prodotti da elencare sono:
- Solari con protezione
- Abbronzanti senza protezione
- Doposole
- Prodotti per capelli e accessori

Hi girls! Here is a TAG about the products I use when I go to the seaside! Enjoy!

I miei prodotti:



SOLARI CON PROTEZIONE
Comincio spiegandovi perché i miei prodotti per questo TAG saranno pochini: sostanzialmente, non mi piace abbronzarmi. La protezione 50 è la mia più grande alleata al mare, sostituita su gambe e braccia dalla 30 MA solo a partire dalla quarta volta che vado al mare. Ho una pelle molto chiara e molto propensa alle scottature e ovviamente io odio bruciarmi! Ma vi dirò un'altra cosa... mi sono abbronzata seriamente solo una volta in vita mia (e c'ho messo una vita a prendere un bel colorito) e... abbronzata non mi piaccio proprio, non mi ci vedo! Che blogger atipica... comunque, solitamente uso prodotti Nivea, ma a volte ho utilizzato anche Bilboa.
Per il viso, però, non bado proprio a spese e vado di Vichy Capital Soleil 50+ Very High Protection Micro-Fluid Mat! Noi due siamo inseparabili e non posso permettermi errori sulla pelle del viso perché soffro di una leggera forma di vitiligine, ovvero: in estate, se prendo sole e la mia pelle si scurisce, rimangono delle macchioline decolorate agli angoli della bocca ed alcune anche vicino alle sopracciglia. Ovviamente l'effetto visivo non mi piace affatto e se arrivano a formarsi queste macchioline sono costretta a coprirle e tutte noi sappiamo quanto siano fastidiosi i fondi d'estate! Quindi ecco un altro motivo per cui a mare rimango sempre sotto l'ombrellone! L'unico sole che prendo è durante il bagno.
The story between me and suntan in complicated: I don't like suntan on me and I also have Vitiligo, which means that when I tan some spots of skin (near my mouth and my eyebrows) remain "white" and this is so annoying. For this reason I always use 50+ sun protection, usually by Nivea or Bilboa, and on my face I use Vichy Capital Soleil 50+ Very High Protection Micro-Fluid Mat, my inseparable friend!

ABBRONZANTI SENZA PROTEZIONE
Per le ragioni di cui sopra, non ho abbronzanti senza protezione! Tipo una vita fa avevo un olio solare di Bottega Verde che mettevo solo sulle gambe e mi piaceva perché rendeva la pelle un po' satinata! Adesso non è più neanche in commercio, però ora che ci penso dovrei vedere se hanno qualcosa di simile, ma in altre vesti!
For the reasons I already listed, I don't use tan products without sun protection! A century ago I had a sun oil by Bottega Verde I used on my legs, which I loved because gave a satin finish to my skin, but I think it's out of production now... I have to look for something similar!

DOPOSOLE

Ovviamente uso il doposole, però! XD quello del momento è il Nivea Sun Latte Doposole Idratante con Aloe Vera, con cui mi trovo molto bene! Ma dopo 3 campioncini di SOL Fluido Idratante Pre e Dopo Sole di Bottega Verde mi sono innamorata e ho deciso che devo assolutamente acquistarlo! Più volte ho rischiato la scottatura e grazie a lui l'ho evitata, il giorno dopo la pelle non era più quasi neanche arrossata e non tirava!

Obviously I use the after sun fluid! The one of the moment is Nivea After Sun Moisturizing Fluid with Aloe Vera, which I'm liking! But I absolutely have to buy Bottega Verde SOL Moisturizing Fluid Before and After Sun! I fell in love with it after consuming 3 samples!







PRODOTTI PER CAPELLI E ACCESSORI


Indovinate? Non uso neanche prodotti per capelli XD (questo in generale, se mi leggete penso l'avrete capito), MA non può mancare il pinzone per capelli, odio tenerli sciolti al mare! E non posso non inserire l'Acqua Termale di Vichy, indispensabile nei momenti di afa peggiore!
Guess what? I don't use hair products! (In general, you know!) But I use this big hair clip because I hate loose hair at the sea and I can't renounce to Vichy Thermal Water, perfect for the hottest moments!

Bene, questi erano i miei prodotti e la storia di non amore tra me e l'abbronzatura XD amo il mare e adoro andarci, ma ho le mie "piccole fissazioni" e non credo di poter cambiare idea... XD

Qual è il vostro rapporto con l'abbronzatura e quali prodotti usate? Raccontatemelo svolgendo questo TAG perché VI NOMINO TUTTE!!! :D

Un bacione girls, e ancora un grazie speciale a Federica per avermi taggata <3

I love sea, I just have these little obsessions which I can solve using 50+ protection XD do you like suntan and which products do you use?
See you soon girls, kiss! And thanks to Federica who tagged me <3