Ciao a tutte ragazze! Se il destino vorrà, oggi, ultimo giorno di agosto, riuscirò a pubblicare IN TEMPO questo post sui preferiti del mese! :D Non perdiamoci in chiacchiere e iniziamo!
Hi girls! Maybe today, last day of August, I'll manage to publish this post in time! :D Let's begin!
Questo mese niente regalini da parte di nessuno :( Perciò inizio subito con gli ACQUISTI!
Sono stata brava per quasi tutto il mese fino a che... un'uscita mattutina galeotta non mi ha portata da Coin e da KIKO a fare danno! :O Ma vediamo tutto nel dettaglio:Questo mese ho comprato un Bikini di Tezenis perché avevo solo 3 costumi da bagno, ne volevo uno con il pezzo superiore a fascia ma che non cadesse ogni 3 secondi (e questo è perfetto!), questa fantasia mi piaceva troppo e con gli sconti è costato solo 10€ in totale! Avevo bisogno di altri motivi per comprarlo..? XD Purtroppo non ho potuto fotografarlo dal vivo -_-"
Ho finalmente finito il balsamo labbra di Avril (come avrete letto nell'ultimo post sui prodotti finiti) e sono tornata al mio adorato Addolcilabbra Alkemilla, stavolta in neutro! E mentre c'ero, mi sono fatta finalmente tentare da Panta Rei di Nabla! Posso solo dire *O* + <3
Dopo un capitolo della mia vita finito male, per fortuna breve, ma comunque abbastanza doloroso, mi sono voluta premiare aggiungendo un altro pezzo di me al mio bracciale Pandora: ho preso questo charm a forma di macchina fotografica perché la fotografia (ASSOLUTAMENTE amatoriale) è una delle mie più grandi passioni e in generale credo sia un'arte che mi rispecchi molto.
Fin qui tutto bene... ma poi, da Coin, mi sono fatta tentare da una piccola Yankee Candle, in particolare questa è la delicatissima Midsummer's Night e vi "spoilero" che non so se la terrò per me o se deciderò di REGALARLA... mmmmmmhhh... voi cosa preferireste...? :D
Poi ho finalmente preso l'Acqua distillata alle rose di Robert's, perché amo il suo profumo! E mi sta anche piacendo molto, niente a che vedere con il tonico Cien! E ho voluto provare anche le Salviette delicate struccanti viso e occhi di Equilibra, un brand mai acquistato sinora, ma che mi incuriosiva! Spero di trovarmi bene! :)
Infine, da KIKO per SOLI 3€ in tutto, non potevo non farmi tentare da uno smaltino grigio (perché non ne avevo di questo colore ed era solo 1€), precisamente il nail lacquer n° 380, e dal Ready to go mirror patch nail lacquer nella versione dorata, che desideravo da un sacco (2€)!Ah, e in una spedizione precedente sempre da KIKO, avevo anche preso la meravigliosa Matita occhi n° 01 di non so quale edizione limitata... è un color platino (una sorta di stupendo grigio metallizzato insomma XD) perfetto per illuminare l'angolo interno dell'occhio, ma anche da solo come eyeliner o anche nella rima inferiore! Insomma, è un prodotto molto versatile e, soprattutto duraturo! Un acquisto azzecatissimo!
I bought: a Bikini from Tezenis because I have very few swimsuits, I loved the pattern and it was super cheap! I also needed a new lip balm and, again, I chose an Alkemilla one <3 and while I was there, Panta Rei from Nabla stole my heart! *O* <3 I decided to enrich my Pandora bracelet and I bought a camera charm, because I love photography! I went to Coin with a friend and Midsummer's Night Yankee Candle tempted me! Do you think I should keep it or give it away...? :D I also bought Robert's rose toner and Equilibra make up remover wipes! I completed the damn going to KIKO, where I bought: the nail lacquer n° 380, a beautiful grey I didn't have, Ready to go mirror patch nail lacquer and a (Idon'tremenberwhich) Limited Edition Eye Pencil n° 01, a gorgeous platinum colour!
Ma passiamo ai PREFERITI BEAUTY! Questo mese ci sono un bel po' di prodotti... innanzitutto per il make up viso sto amando la Base trucco perlescente illuminante di Bottega Verde: non appena l'ho messa sul viso la prima volta volevo morire... mi sono sentita Edward cullen!
Ecco, avevo paura che la BB cream o qualsiasi altra cosa ci spalmassi sopra non riuscisse a coprire tutta quella "perlescenza" XD invece una volta messo il fondo (QUalsiasi, anche in polvere!) rimane sono una luminosità abbastanza discreta! Ma la cosa che mi piace di più è la durata del make up che grazie a questa base diventa pressoché infinita!!! *-*
La mia cipria estiva invece è stata la Mattifying Natural Compact Powder di Benecos! Leggermente più scura del mio normale colorito (la tonalità è Sand), è stata perfetta per il mio accenno di abbronzatura e poi mattifica e dura che è un piacere!
Passando agli occhietti, ho ben 3 ombretti che ho utilizzato come se non ci fosse un domani: 2 sono di Wet n Wild e sono quelli indicati dalla freccetta rossa nella foto: il primo è un crema perlato (appartenente al trio di ombretti trovato nel set regalatomi a Natale) che utilizzo con molta soddisfazione sotto l'arcata sopraccigliare, l'altro appartiene alla palette Comfort Zone ed è un color platino (ancora! XD) leggermente più chiaro della matita KIKO citata negli acquisti (questo colore mi fa impazzire!) che utilizzo soprattutto sull'intera palpebra e mi piace da morire perché dà molta luce e non è il solito dorato o argentato! Infine c'è il ritorno del'Infinity eyeshadow in 204 Albicocca Mat di KIKO che sto stra-usando per i trucchi naturali, su tutta la palpebra, o anche per ottenere sfumature perfette!
Per completare con un preferito labbra (che ho dimenticato di inserire nella foto -_-") abbiamo il Rossetto Clinique 415 Berry Blush, amico dei trucchi naturali e veloci! Lo indosso appunto quando voglio labbra naturali ma non voglio lasciarle "nude" e quando ho poco tempo per truccarmi (cioè abbastanza spesso XD), in quanto non ha bisogno di grande attenzione (è quasi trasparente, dà solo un velo di colore, ma è glossato a contiene degli "sbrillini").
Per "improfumarmi" ho utilizzato l'H&M Body Mist alla mela verde, profumo fresco di cui non ho potuto fare a meno per tutto il mese (sono già arrivata a più di 1/3 della confezione!) e per lavarmi le manine, il Sapone Felce Azzurra Essenza Italiana con estratti naturali di Fico delle Marche e Olio di Mandorla che ha un profumo particolarissimo che adoro! (Non lo vedete in foto con gli altri perchP mia madre ha fatto presto a buttarlo non appena finito -_-").
Purtroppo c'è anche un Beauty Flop... e sono le Salviette struccanti all'acqua micellare di Garnier... troppo spesse, si sfilacciano facilmente, a mio parere fanno una puzza tremenda e struccano bene solo il trucco non waterproof, se non bisogna insistere un bel po'... non vedo l'ora di finirle! Sono tutto l'opposto rispetto alle Salviette all'acqua micellare di Lycia, che ho adorato!
This month I have a lot of Beauty Favourites, let's begin from face: Bottega Verde Make up pearlescent Base alone made me feel like Edward Cullen XD but with a BB cream or a foundation (even a dusty one) over it, the make up results just a little bit enlightened and lasts for so long! I also used a lot of Mattifying Natural Compact Powder from Benecos, the perfect powder for Summer! I also liked a lot 3 eyeshadows: a Wet n Wild Cream one (from a trio) and a Wet n Wild Platinum (from the Comfort Zone palette), I love the first one under the eyebrows and the other one all over the lid! The 3rd eyeshadow of the month is KIKO Infinity eyeshadow in 204, perfect for natural looks together with Clinique lipstick 415 Berry Blush! H&M Green Apple Body Mist has been the fragrance of my heart and I couldn't get enough of Felce Azzurra Figs liquid soap! Unfortunately I also have a beauty flop... Garnier Micellar Water Cleansing Wipes: they don't smell good, don't remove waterproof make up easily and don't have a comfortable "consistence"... I didnt like them at all!
Questo mese ho passato lo smalto solo 2 volte, perché le mie povere UNGHIE stanno cadendo a pezzi :( in foto vedete la accent manicure fatta con lo smalto Deborah Shine Tech in 56 su tutte le unghie e il Layla Ceramic Effect in CE 90 sull'anulare. Per una serata importante volevo uno smalto di classe, ma non troppo appariscente, così non ho potuto non ricorre al KIKO nail lacquer in 366 (che potete vedere QUI), anche se magari non è un colore molto estivo, io lo amo!
On my Nails this month I used Deborah Shine Tech in 56 on every nail and Layla Ceramic Effect in CE 90 just on my finger ring. Then, for an important night, I wanted a classy nail polish, so I chose KIKO nail lacquer in 366 (ypu can see it HERE), love it!
Nel tempo libero, ho guardato la TV, precisamente Bake Off UK! Un programma che adoro, e tra poco inizierà quello Italia! *O* Ho guardato 3 FILM, di cui 2 mi sono piaciuti e 1 no: ho rivisto con piacere Notte prima degli esami, uno dei miei film preferiti di sempre! Chi non lo ha visto?! Ma se ve lo siete perso, rimediata subito, perché merita! Ho poi confermato il mio amore per Wes Anderson (regista di The Grand Budapest Hotel) con il film I Tenenbaum: troooppo carino!!! Guardatelo, vi farete 4 risate e alla fine adorerete questa stramba famiglia! E poi ci sono Gwyneth Paltrow e Ben Stiller, che adoro! Mia sorella mi ha pregata per guardare con lei uno dei suoi film preferiti: V per Vendetta e vi dirò... non mi ha colpita affatto. Ok, adoro Natalie Portman SEMPRE, in qualsiasi ruolo... ma per il resto la storia non mi ha presa... odiatemi pure, so che è considerato un capolavoro, ma son gusti XD
Ho anche dedicato tempo ai LIBRI, finendo Il gioco dell'angelo, che mi è piaciuto con riserva, perché mi ha presa molto come storia, ma allo stesso tempo è così particolareggiato da risultare quasi complicato, e poi il confronto con L'ombra del vento risulta quasi d'obbligo e in confronto a quello risulta quasi banale! Una lettura piacevole, però. E poi mi sono sganasciata dalle risate fino alle lacrime con Oh, boy! di Marie-Aude Murail! Non potrete non amare i suoi personaggi e l'ironia con cui è presa qualsiasi situazione! Una meravigliosa lettura che potrei già mettere tra i miei libri preferiti! Un grazie speciale a Jaqueline per avermelo inviato in pdf <3
Ho ascoltato poca MUSICA, più che altro ho spesso canticchiato Cheerleader (ok, anche cantato a squarciagola in macchina con il mio ragazzo, che ne è stato MOOOLTO felice..... XD) e mi sono rimaste ancora più nel cuore le canzoni del musical Les Miserables, che ho rivisto (e che mi ha ri-commossa), in particolare l'allegra Master of the House e l'emozionante Do you hear the people sing? puro amore...!
I passed my time watching TV (Bake off UK *-*), watching Films (Notte prima degli esami and The Tenenbaums, which I loved, and V for Vendetta, which I didn't like this much, sorry! XD), reading (I finished The angel's game, a pleasant reading, and Oh, boy! By Marie-Aude Murail, one of the funniest books EVER, I loved reading it!!!) and kind of singing on my own Les Miserables songs (Master of the House and Do you hear the people sing?) and Cheerleader!
Anche questo mese non è mancato il CIBO e questa monoporzione di C&G non poteva non figurare tra i miei preferiti! QUI tutti i dettagli! :D
This month Food is a delicious dessert with white chocolate and pistachio mousse and strawberry gelée! Amazing!
Il POSTO DEL MESE è sicuramente Taormina, come avrete capito da --->questo post<--- in cui vi spiego perché la amo <3
The Place of the month is Taormina, as you can tell from --->this post<--- ;)
E la FOTO DEL MESE non poteva che essere il gattino che mi ha tenuto compagnia questo mese di vacanza... il micio di una vicina che veniva lasciato spesso libero e appena poteva veniva da noi a prendersi un po' di coccole... mi manca già <3
The Photo of the month is the cat who came to my holiday house every day... miss him... <3
Sono tornata in patria, non so se dire finalmente o no... perché si ricomincia con le difficoltà, con il caldo, di nuovo in una casa piccola che ormai mi sento stretta, troppo stretta... però ho internet, perciò posso tornare a "scocciarvi" con i miei post ALMENO 2 volte a settimana! :D
Bacioni a tutte, e non dimenticate di farmi sapere cosa vi piace dei miei preferiti <3
I'm at home now and this makes me a little sad... fortunately now I have internet connection, so I can post more often! Which ones of the things of this post do you like? :)
ACQUISTI//Purchases
BEAUTY FAVOURITES
BEAUTY FLOP
NAILS
TV
FILM Tops'n'Flops
LIBRI//Books
FOOD
PLACE
PHOTO OF THE MONTH
