The Nail Polish Collector Project! - August + September

Tra agosto e settembre sono stata un po' più "free" per quanto riguarda le mie unghie, ho voluto farle respirare un po', ma senza cedere alla tentazione di tingerle ogni tanto! Inoltre oggi non vi presento solo semplici smalti, ma anche delle nail art! Spero vi piacciano!!!

As you may know, during August and September I let my nails "breathe" a bit, but sometimes I was tempted to "paint" them! Today I won't talk just about nail polishes, but you will also see some nail arts! I hope you'll like them!!!

KIKO Nail Lacquer in 300

Questo smalto mi è stato regalato da mia sorella ma, ahimè, devo bocciarlo. La tonalità di blu è carina, ma la durata è proprio pessima. Peccato!!! :(

My sister gave me this nail polish, but unfortunately, even though it's a nice shade of blue, I have to say its lasting is just bad. Too bad!!! :(

Essence Colour&Go in 168 love me, cupcake!

 

Questo smalto di Essence, invece, mi ha stupita! Mooolto coprente e duraturo già con una sola passata! Inoltre adoro questo cipria molto chiaro! Insomma, mi è piaciuto tutto!!! :)

This Essence nail polish, on the other hand, is amazing! So covering and lasting, even after a single coat! I also love this very light shade of pink! Well... I liked everything about it! :)

Catrice Ultimate Nail Lacquer in 55 Get the Blues

Anche qui la durata è magnifique! Questo smalto è durato per GIORNI senza scalfirsi! Inoltre, sull'anulare ho applicato anche lo smalto con i glitterozzi, sempre Catrice (il 401 I'm Dynamite) e con il semplice solvente non riuscivo a toglerlo! Ho dovuto passare sopra la lima prima di riuscire a scioglierlo, me la sono passata proprio brutta!!! XD

In this case the duration is magnifique too! This nail polish lasted for DAYS without a scratch! In addition, I also applied a glitter nail polish on the ring finger (the Catrice 401 I'm Dynamite) and I almost wasn't able to remove it! XD

KIKO Ready-to-Go Art Patch Nail Lacquer in 03 Taupe Lace

E veniamo alla prima delle nail art un po' più elaborate: come potete notare questi sono nail patch! Semplicissima da applicare, sono durati 10 giorni senza fare una piega. E sarebbero durati ancora, ma li ho tolti perché cominciavo a vedere la ricrescita delle unghie ed è una cosa che proprio non mi piace... sopra ho applicato un top coat, ma solo per sicurezza perché non ce ne sarebbe bisogno in quanto sono fatti di smalto! Infatti li ho tolti con un semplice solvente, anche se c'è voluto mooolto olio di gomito!!! XD

And now, the first "elaborate" nail art: as you can see, these are nail patches! Very simple to apply, they lasted for 10 days!!! I applied a top coat on them, even though it wasn't required, in fact they have been SO HARD to remove!!! XD

Gradient nails:

Pollice//thumb: Layla nail polish ceramic effect in CE 07

Indice//forefinger: Layla nail polish ceramic effect in CE 40

Medio//middle finger: Flormar Supermatte Nail Enamel in M113 Rosso Vibrante//vibrant red

Anulare//ring finger: Ciaté Mini Nail Polish in PPM 064 - the glossip

Mignolo//pinkie: KIKO nail lacquer in 359 Pesca chiaro//light peach

Non solo finalmente ho comprato uno smalto Ciaté (lo vedete sull'anulare), ma finalmente ho avuto tutti i colori possibili per poter fare una nail art gradient! Non vi dico quante foto per far uscire bene i colori affinché non sembrassero tutti troppo simili! XD Comunque sono stata molto soddisfatta, a me piace tantissimo e così sui toni del rosso mi sembra molto fine! Inoltre gli smalti che ho usato sono durati tutti molto (e dire che ho fatto 2 passate solo su medio e indice!), perciò sono stata contenta di avere le unghie così per un bel po' di giorni! :)

P.S. Lo smalto Ciaté e il Layla in CE 40 sono nuovi, perciò ve li farò vedere in seguito su tutte le unghie e ve ne parlerò meglio! ;)
Not only did I finally buy a Ciaté nail polish (you see it on the ring finger), but I finally got all the colors I needed to make a gradient nail art! I love it and the nail polishes that I have used have lasted all for so long, so I was glad to have this nails for a lot of time! :) 
P.S. The Ciaté and Layla (the one on the forefinger) nail polishes are new, so you'll see them better in future posts! ;)

Quale smalto e/o nail art vi piacciono di più?? :D
Which nail polishes/nail arts do you like more? :D